Nabubuhay na Buhay ay isa sa mga nakaka-akit at nakatutulong na nobela ni Remarque. Malalim na paglulubog sa emosyonal na karanasan ng mga bayani, maliwanag na walang pag-ibig na pag-ibig, tadhana at isang masidhing pagnanais na mabuhay - ang nobela ay gagawa ka ng isang sariwang pagtingin sa mga halaga ng buhay.
Singer ng "nawawalang henerasyon"
Si Erich Maria Remarque ay isang manunulat na Aleman at may-akda ng labing-apat na nobelang nakatuon sa "nawawalang henerasyon." Ang henerasyon na nakaligtas sa digmaan at nawalan ng kalusugan, lakas, pananalig sa buhay at hinaharap. Kabilang sa mga pinakatanyag ay ang Three Comrades, Arc de Triomphe. "Buhay sa Paghiram" - nobelang ikalabindalawa ng manunulat. Nang maglaon, binago ng may-akda ang pangalan na "Hindi Alam ng Mga Alagang Hayop ang Langit, " gayunpaman, ang salin ng Russian sa aklat ay mas kilala sa ilalim ng orihinal na pamagat. Ang pagkilos ng nobela ay naganap sa Alps at sa post-war France.
Mga protagonista
Clerfe - isang kilalang driver ng kotse sa lahi, ang kalaban ng nobela;
Si Lilian Dunkirk ay isang batang babae na may tuberkulosis. Sumasailalim siya sa paggamot sa isang sanatorium sa Alps, ang pangunahing katangian ng nobela;
Si Holman ay isang dating kilalang magkakarera, kasosyo na si Clerfe. May sakit na tuberkulosis, sumasailalim sa paggamot sa isang sanatorium sa Alps. Hindi isang sentral na karakter.
Si Boris Volkov ay isang malapit na kaibigan ni Lilian. May sakit na tuberkulosis, sumasailalim sa paggamot sa isang sanatorium sa Alps.
Sa sanatorium ng Montana
Si Clerfe ay sumakay mula sa mga karera kung saan siya lumahok. Pupuntahan niya ang kanyang kaibigan na si Holman, na sumailalim sa paggamot para sa tuberculosis sa mga bundok ng Alpine sa loob ng isang taon. Sa kalsada, napansin niya ang isang madepektong paggawa sa kanyang lumang karera ng kotse at sinubukan na malaman ang mga dahilan. Kasabay nito, ang tunog ng makina ay nakakatakot sa mga kabayo na ginamit sa sled, na lumilitaw sa kalsada nang sabay. Hihinto ni Clerfe ang mga natatakot na hayop, ngunit walang pasasalamat na inaasahan mula sa lalaki na namamahala sa malambot, o mula sa babaeng nakaupo sa sleigh. Gayunpaman, si Clerfe sa isang maikling panahon ay namamahala na napansin na ang babae ay bata at maganda.
Nakarating sa sanatorium, nakikipagpulong si Clerfe sa isang kaibigan. Si Holman, na gumugol ng taon sa Alps, ay naghihintay para sa karera at mga kotse ng karera. Nakikipag-usap kay Holman, itinala ni Clerfe kung paano ang parehong sleigh ay nagdadalaw hanggang sa sanatorium, at muling nakikipagpulong sa babae at nalaman na ang kanyang pangalan ay Lilian Dunkirk, at ang lalaki ay kanyang malapit na kaibigan na si Boris Volkov. Pareho silang may sakit at sumailalim sa paggamot sa isang sanatorium.
Sa araw na iyon, ang isang kaibigan ni Lilian ay namatay, at ang batang babae ay hindi maiiwan. Pagkatapos ng hapunan, nakipagpulong siya kina Holman at Clerfe sa isang pagtatangka upang makahanap ng ilang uri ng lipunan at maiwasan ang kalungkutan na lalo na naglalagay ng panggigipit sa kanya noong gabing iyon. Sina Clerfe at Lilian ay nagtulog nang gabi sa isang lokal na hotel bar.
Kinabukasan, nagpadala si Clerfe ng regalo kay Lilian puting orchid - ang pinakamagandang bulaklak na binili niya sa isang lokal na tindahan. Gayunpaman, nang makita sila ni Lilian, siya ay kinilabutan: ito ang mga napaka orkid na siya, na nakasulat mula sa ibang lungsod, ay inilatag sa kabaong ng kanyang kaibigan. Hindi alam kung paano ang mga bulaklak na ito ay muling dumating sa kanya, itinuring ni Lillian na ito ay isang masamang palatandaan at sobrang natakot. Ang hindi pagkakaunawaan ay mabilis na naging malinaw: kinuha ng mga manggagawa ng crematorium ang mga bulaklak at ipinagbili ang mga ito sa lokal na tindahan ng bulaklak. Gayunpaman, ang insidente mismo ay malubhang nasugatan ang isang manipis na batang babae na sensitibo.
Nagkita sina Lilian at ang sakay tuwing gabi. Gayunpaman, ang gayong rehimen ay hindi tinanggap sa sanatorium, dahil naapektuhan nito ang mahinang kalusugan ng mga pasyente ng tuberkulosis. Tungkol sa Lilian na minsan sinabi ng director ng ospital. Bilang tugon, tumanggi si Lillian na magpatuloy sa paggamot at nagpasya na iwanan ang Alps at bumalik sa kanyang katutubong Paris.
Sinubukan ni Volkov na iwaksi ang batang babae mula sa labis na ideya, taimtim na nagmamahal sa kanya at nag-aalala tungkol sa kanyang hinaharap. Ang pagtatangka ay hindi matagumpay. Sa kahilingan na dalhin siya sa Paris, lumingon si Lillian kay Clerfe.
Kalayaan ng Phantom
Patuloy pa rin sa Paris, naramdaman ni Lillian na buhay na siya. Hindi siya naghihintay ng kamatayan, hindi nabubuhay araw-araw, na parang naghahatid ng isang mabigat na tungkulin, ngunit nabubuhay, naramdaman nang lubusan ang mga kulay, amoy at paggalaw sa paligid niya.
Nang makabalik, kinuha ng batang babae ang lahat ng kanyang pera na nasa pag-iingat ng kanyang tiyuhin, at bumagsak sa ulo nang libre, puno ng kasiyahan sa buhay. Hindi niya iniisip ang tungkol sa hinaharap - wala siyang hinaharap - at nasisiyahan sa araw-araw na ibinibigay sa kanya. Siya ay tumira sa isang hotel, bumili ng iplati at maraming mga mamahaling outfits, binisita ang lahat ng mga kagiliw-giliw na lugar sa Paris. Hindi pinipigilan ito ni Clerfe. Siya rin ay isang tao na nabubuhay isang araw - mula sa lahi hanggang sa lahi.
Naputol ang relasyon nang umalis si Clerfe para sa mga negosasyon at pumirma ng isang kontrata para sa susunod na kumpetisyon. Malayo sa Lillian, nagsisimula siyang isipin na ang kanilang relasyon ay lumilipas at hindi dapat ipagpatuloy. Ang pagkakaroon ng ginawang konklusyon, napagpasyahan niya na ang relasyon sa batang babae ay nakumpleto at kung minsan ay naaalala lamang siya. Gayunpaman, sa isang maikling panahon, ang kapalaran ay muling nagdadala sa kanya sa Paris, kung saan ang driver, nang makita ang na-update, binago ang Lilian, napagtanto na siya ay gumawa ng madaliang mga konklusyon. Ang kanyang damdamin ay bumalik at maging mas malakas.
Ngunit ayaw ni Lillian na gumastos ng oras, na mayroon na siyang kaunti, sa pagdurusa at nakagawiang gawain. Nais niyang mabuhay nang buong lakas. Samakatuwid, hindi siya tumugon kapag kinumpirma ni Clerfe ang kanyang pagmamahal. Gayunpaman, hindi siya tumitigil sa pakikipag-ugnay sa kanya. Nakatira ang mga mahilig sa parehong hotel at gumugol ng maraming oras nang magkasama.
Makakasali si Clerfe sa karera ng Targa Florio sa Sicily. Sa isla ng Lilian at Clerfe magkasama. Bihira silang makita dito: palagi siyang abala sa paghahanda para sa mga kumpetisyon, naghihintay siya sa kanya sa villa. Ang Hobbies Clerfe Lillian ay hindi nagbabahagi. Ang karera ay hindi tila sa kanya isang malubhang trabaho, at hindi niya maintindihan kung paano ipagsapalaran ang kanyang buhay para sa mga hindi gaanong mahalaga na mga kadahilanan. Bilang karagdagan, nakikita niya sa kanila ang pagiging bata.
Nasaktan si Clerfe sa karera. Kailangan niya ng oras upang mabawi, at inalok niya si Lilian na pumunta sa isang paglalakbay sa Europa, hanggang sa handa siyang bumalik sa kanyang pangunahing trabaho. Ngunit ang batang babae ay tumugon na siya ay mas mahusay na pumunta mag-isa, at maghihintay siya para sa kanya sa Paris. Sa katunayan, nagpasya siyang wakasan ang relasyon. Ang mga tungkulin at pagmamahal ay timbangin sa kanya. Sa halip na Paris, pumunta siya sa Roma, at pagkatapos ay sa Venice. Ang lunsod na ito ay naging fatal para sa kanya. Ang isang kahalumigmigan, mahangin na lungsod ay nagtutulak sa mabilis na pag-unlad ng sakit. May pagdurugo si Lilian. Naiintindihan niya na mayroon siyang napakaliit na kaliwa, ngunit wala itong sinasabi tungkol kay Clerfe. Ang pagkamahabagin, paghinahon at pag-aalaga ay timbangin sa kanya.
At si Klerfe ay hindi matagumpay na naghahanap ng isang matamis. Napagtanto na ang kanyang mga pagsisikap ay walang kabuluhan, sinisikap niyang mabuhay ang kanyang buhay, ngunit nawalan ng interes sa kapaligiran at sa buhay mismo. At pinagsasama silang muli. Nakakilala ni Clerfe si Lillian sa Paris nang hindi sinasadya. Hindi sinabi sa kanya ng batang babae ang tungkol sa totoong estado ng kanyang kalusugan.
Upang itali si Lilian sa kanyang sarili, ang racer ay nag-aalok sa kanya ng isang kamay at isang puso. Bukod dito, nakatanggap siya ng isang alok upang magbenta ng mga kotse, iyon ay, isang mas matatag na hinaharap na humina nang maaga at ang pagkakataon na iwanan ang racing sport, na hindi nagustuhan ni Lillian. Ngunit ito mismo ang gumagawa ng pagkakaiba sa pagitan nila kahit na mas malakas. Tumingin ngayon si Clerfe sa hinaharap, na wala kay Lillian. Iginiit niyang ipagpaliban ang kasal hanggang sa susunod na taon, dahil alam niya na hindi siya mabubuhay upang makita ito.
Clerfe inaasahan na may higit na higit na pag-asa. Plano niyang linisin ang bahay sa Riviera. Ang pagkawala ng casino ay nagagalit sa kanya, kahit na ang pera at halaga nito ay hindi pa naging mahalaga sa kanya. Nais niyang mabuhay at plano ang buhay na ito.
Ngunit ayaw ni Lillian na magplano ng anuman. Siya ay napakaliit na natitira, at ang pinakamalaking problema para sa kanya ay ang pagkabalisa at nakagawiang tumagos sa huling yugto ng kanyang buhay. Para sa kanya, walang punto sa pang-araw-araw na buhay. At muli siyang nagpasya na makatakas mula sa ikakasal.
