Si Velta Kalnberzina ay ang unang asawa ng sikat na satirist na si Mikhail Zadorny, isang malakas at mahigpit na babae na, sa kabila ng hindi pagkakaunawaan sa mga personal na relasyon, ay nanatiling isang tunay na kaibigan, tagapayo at suporta sa kanyang dating asawa para sa huling, pinakamahirap na taon ng buhay ng artist.
Talambuhay
Si Velta ay ipinanganak noong 1948, sa maaraw na Jurmala, sa pamilya ng isang pangunahing pinuno ng partido. Ang anak na lalaki pagkatapos ng digmaan ay isang tunay na kagalakan para sa kanyang mga magulang at natanggap ng anak na babae ang sinaunang Latvian na pangalan, na nangangahulugang "Regalo" - at talagang naging isang kagalakan. Ang seryoso, gutom na kaalaman, masipag at masunurin na si Velta ay natanggap hindi lamang isang pamantayang edukasyon sa Sobyet, kundi pati na rin ang edukasyon sa bahay. Sa gabi, nagpasya ang pamilya na basahin nang malakas ang klasikal na panitikan, talakayin ang pandaigdigang mga paksa, at talakayin ang kasaysayan at sining.
Sa paaralan, natagpuan ni Velta ang kanyang sarili na isang matalik na kaibigan - siya si Misha Zadornov, isang kaklase. Sa una ay walang pag-iibigan sa pagitan ng mga bata, ngunit madalas na nagbiro ang mga magulang na malapit na silang magkakaugnay. Ang mga bata ay sobrang nakakabit sa bawat isa na pagkatapos na makapagtapos ng paaralan noong 1966, sabay silang pumasok sa Unibersidad ng Latvia, at pagkatapos nito, muli silang nagtungo sa Moscow upang ipagpatuloy ang kanilang edukasyon. Ang batang babae ay pumasok sa Moscow State University sa Faculty of Philology at nagtapos mula sa graduate school doon. Nang panahong iyon, si Velta Kalnberzina ay naging legal na asawa ng kanyang kaibigang pagkabata, naganap ang kasal noong 1971.
Karera
Si Velta Yanovna ay isang napaka-edukadong babae. Siya ay matatas sa isang dosenang mga wikang banyaga, ay isang propesor at nangungunang espesyalista sa Moscow State University at gumagana pa rin sa Kagawaran ng Linguistik. Noong 1976, ipinagtanggol niya ang kanyang Ph.D at ang kanyang titulo ng doktor noong 1992.
Sa ilalim ng kanyang pamumuno, 17 mga kandidato at 1 gawain ng doktor ang naipagtanggol. Si Velta ay isang miyembro ng European Community of translator at madalas na nagsasalita sa mga kumperensya ng pang-agham na nakatuon sa Ruso at Ingles. Noong 80s ay itinuro niya ang Ruso sa Britain, isinasalin ang klasikal na tula. Sa isang salita, si Velta Kalnberzina ay isang tao, siyentipiko at mananaliksik na masigasig sa kanyang trabaho, at sa kanyang mga lupon ay mas sikat at sikat siya kaysa sa kanyang tanyag na asawa para sa isang malawak na madla.
