Bumalik noong 1967, ang malikhaing unyon ng Vladimir Motyl at Bulat Okudzhava ay ipinakita sa mga tagapakinig ng isang tunay na gawain ng sinehan art, isang magiting na lyrical comedy na larawan tungkol sa Great Patriotic War na "Eugene, Zhenechka at Katyusha." Ang sinehan, hindi pamantayan para sa panahon ng Sobyet sa genre, ay hindi nag-iwan ng sinuman na walang malasakit. para sa mga tagalikha at gumagawa ng pelikula, ang pelikula ay tunay na nagbabago sa buhay.
Ang background sa paglikha ng pelikulang studio ng Lenfilm na "Zhenya, Zhenechka at Katyusha" ay ang mga sumusunod. Sa pag-file ng Main Political Directorate ng Soviet Army, sa huling bahagi ng 1960 ay pana-panahong lumilitaw sa pindutin na ang mga kabataan ay nag-aatubili na maglingkod sa armadong pwersa. interes na kinuha ng sinehan upang tumugon sa kagyat na problemang ito, halimbawa, mga komedya sa isang tema ng militar na kinukunan sa West - "Babette Going to War", "G. Pitkin Sa Likod ng Kaaway na Linya." Ang ideolohiyang gawain para sa mga artista at ito ay itinakda tulad nito: upang itaas ang prestihiyo ng isang sundalo, ang mga makabayang pelikula tungkol sa hukbo at ang digmaan ng komedya, kinakailangan ng direktor na si Vladimir Motyl na gawin ang gawain ng paglikha ng nasabing pelikula.
Apela sa genre ng heroic-lyrical comedy
Sa una, ang mga plano ni Vladimir Motyl ay mag-shoot ng isang larawan na nakatuon sa Decembrist na si Wilhelm Küchelbeker. Ang script ay binubuo batay sa makasaysayang nobelang talambuhay na "Kyuhlya" ni Yuri Tynyanov. Gayunpaman, sa sektor ng pelikula sa ilalim ng Komite ng Sentral ng CPSU, inirerekomenda ang direktor na baguhin ang paksa. Simula na mag-shoot ng isang pelikula tungkol sa Great Patriotic War, nagpasya si Motyl na gawin ang pangunahing karakter na mukhang ang Decembrist na mahal niya - isang pantay na awkward at sira-sira na mapangarapin. Mula dito ipinanganak ang genre ng heroic-lyrical comedy - sa isang seryosong drama ng militar tulad ng isang character na magiging katawa-tawa. Ang kabayanihan ng digmaan na may imahe ng mga eksena sa labanan at saklaw ng makasaysayang kurso ng mga kaganapan ay awtomatikong naibalik sa background. Nakikita ng direktor ang pangunahing gawain sa pagbabalik sa panloob na mundo ng kanyang mga bayani, na ipinapakita ang sariling katangian at panloob na damdamin ng isang sundalo.
Tumungo si Motyl sa Bulat Okudzhava na may isang panukalang magsulat ng isang script. Ipinaliwanag ng direktor ang kanyang pagpipilian tulad ng sumusunod: "Sinasamba ko ang patuloy na ito, maliit, payat na kawal, kasama ang kanyang tunay na katotohanan tungkol sa digmaan, malambot na katatawanan sa gitna ng mga bayani na pahayagan." Ang tema ng nakaplanong pelikula tungkol sa isang intelektwal na mag-aaral na nahulog sa giyera ay malapit sa sundalo na nasa harap na linya na si Okudzhava. Kasunod nito, nagsalita siya tungkol sa isang malikhaing alyansa kay Motyl: "hindi pa rin alam ang anumang bagay tungkol sa bawat isa, nahuli namin ang parehong balangkas."
Sa isang paksang militar - kapwa seryoso at nagbibiro
Ang oras kung saan ang nangyayari sa pelikula na "Zhenya, Zhenechka at Katyusha" ay nagsimula noong 1944, ang pangwakas na yugto ng Great Patriotic War. Ang Soviet Army na may mga laban sa pagpapalaya ay sumulong sa buong Europa patungo sa "Berlin!"
Ang pelikula ay bahagyang binaril sa Kaliningrad. Bilang isang halimbawa, ang isang eksena na may isang tipping ng isang canister ng gasolina ay kinunan sa tapat ng tanging Gothic na relihiyong gusali sa Russia, ang Cathedral noong ika-14 na siglo.
Dapat pansinin na sa kwento na isinulat ni V. Motyl sa pakikipagtulungan kay B. Okudzhava, hindi lahat ng mga kaganapan at bayani ay ganap na kathang-isip. Ang ilang mga kwento ay batay sa totoong mga kaganapan. Halimbawa, isang episode kung saan si Kolyshkin, na nawala sa Bisperas ng Bagong Taon para sa isang parsela, nawala at nahulog sa dugout sa Fritz. Kinuha ito ni Okudzhava mula sa isang tala na lumitaw sa isa sa mga pahayagan sa harap. Ang kuwentong ito ay sinabihan sa isang sulat sa digmaan ng isang sundalo, na sa una ay nagtago na siya ay bumisita sa lokasyon ng kaaway.
Ang sitwasyon na naganap sa Baltic Sea, kung, literal na ilang hakbang mula sa bawat isa, sina Zhenya at Zhenechka ay nag-isa sa isa't isa, nangyari sa daan ng digmaan kasama ang mga magulang ng direktor. Si V. Motyl, na nahirapan na makaligtas sa pagkawala ng pagkatapon ng kanyang ama at ina, ay nagdagdag ng iba pang mga autobiographical touch sa script. Bata pa lang siya nang ang mga lalaki ay nagtipon sa isang kamping militar upang maghanda para sa isang digmaan sa hinaharap kasama ang Japan. Ang mga mentor ay may mga dating sundalo na nasa harap na linya, isang iba't ibang mga tao: yaong nakikiramay, at ang Sordimord, dahil sa kung saan ang mga bata ay nagutom. Mula dito, mula sa mahirap na post-war pagkabata, maingat na iginuhit ang imahe ng rollicking at niggly na sundalo na si Zakhar Kosykh. Ang papel na ito ay isa sa mga unang mahusay na gawa sa sinehan para sa baguhang aktor na si Mikhail Kokshenov.
Ang imahe ng Colonel Karavaev ay nilikha ni Mark Bernes, na sa panahon ng digmaan ay naging isang tanyag na paborito salamat sa kanyang trabaho sa mga pelikulang "Fighters" (1939) at "Dalawang Fighters" (1943). Ang artista at manunulat ng kanta ay hindi nakumpleto ang gawain sa papel, ang boses na kumikilos para sa karakter para kay Mark Naumovich ay isinagawa ni Grigory Gai. Namatay si Bernes sa edad na 58, dalawang araw bago ang paglabas ng Decree sa pagbibigay sa kanya ng titulong People's Artist ng USSR.
Sa mga yugto ng pelikula na "Zhenya Zhenechka at Katyusha" ang screenwriter mismo, manunulat at makatang si Bulat Okudzhava ay lumitaw.Ang isang batang boluntaryo na nagpunta sa digmaan mula sa korte ng Arbat, si Bulat ay tulad ng pangunahing katangian ng larawan. Karamihan sa mga nauugnay sa buhay na linya sa harap. dinala niya sa script: mga imahe at diyalogo, maliit ngunit mahalagang mga detalye.Nakuha si Motyl ng mga ideya para sa ilang mga eksena mula sa mga kabataang militar ng Okudzhava, kung saan siya ay nagsalita sa kwento ng autobiograpikong "Maging Malusog, Paaralan."
Sa katunayan, ang pelikula ay hindi tungkol sa digmaan, ngunit tungkol sa lalaki sa digmaan. Tungkol sa modernong Don Quixote at tungkol sa pag-ibig, na magiging isang trahedya. Ang salaysay ay isinasagawa sa anyo ng isang ironic at sa parehong oras ng pagpindot sa romantikong kuwento. Ang pangunahing artistikong merito ay ang ipinahayag na panloob na kalayaan ng isang tao sa isang mahirap na sitwasyon.
Ito ay isa sa ilang mga pelikula kung saan pinapayagan ng mga may-akda ang kanilang sarili na magbiro sa isang paksa ng militar.
Zhenya Kolyshkin
Ang isang marupok na intelektwal mula sa Arbat, na hindi pinahintulutan ng 1941 na makumpleto ang kanyang edukasyon sa paaralan, si Zhenya Kolyshkin sa edad na 18 ay nagsisilbi sa regimen ng mga mortar. Ang simpleng pag-iisip at bukas na pag-iisip, nakatira siya sa mundo ng kanyang mga pantasya at nagbasa ng mga libro. Walang giyera sa hindi kilalang mundo na ito, at hindi naramdaman ni Kolyshkin na siya talaga ang nasa harapan. Isang uri ng Don Quixote ng ating oras, bahagya siyang hindi umaangkop sa katotohanan na nakapaligid sa kanya. At samakatuwid ay patuloy na nakakakuha ng mga pagbabago at iba't ibang mga kwento:
- kapag sa episode kasama ang hindi sinasadyang paglulunsad ni Katyusha, pinanghahawakan siya ng komandante dahil sa kawalan ng kakayahan at katumpakan, sumagot si Kolyshkin na ang kanyang pokus ay ang sisihin;
- sa isang pag-aaway sa pagitan ng mga sundalo, inanyayahan niya ang kanyang kasama na may hindi maipaliwanag na spontaneity: "Maging pangalawa ako!"
- sa pag-ibig sa signalman na si Zemlyanikin, si Eugene ay walang kamuwang-muwang na bata kapag naglalaro sila ng itago at naghahanap sa isang malaking walang laman na bahay sa liberated na lungsod;
- sa eksena kasama ang ginang ng kanyang puso, ang patalim na tabak sa kanyang mga kamay ay hindi mukhang nakakatawa, ngunit lumilikha ng imahe ng isang nakakaantig at liriko na ginoo.
Ang pagkilos sa pelikula ay nahahati sa mga kakaibang episode na katulad ng mga kabanata ng isang nobelang chivalrous, na may isang bahagyang ugnay ng props at theatricality.
Ngunit sa digmaan tulad ng sa digmaan - kung ano ang nangyayari sa katotohanan ay nakakaapekto sa kakaibang panloob na mundo ng mapangarapin at pagmamahalan na si Zhenya Kolyshkin. Ang isang kakaiba at walang katotohanan na binata, na dumaan sa ipinapako sa digmaan, ay naging isang matandang lalaki. At sa pagtatapos ng pelikula sa harap ng manonood ay isang matured na 19 na taong gulang na bantay manlalaban.
Sa una, ang aktor na si Bronislav Brondukov ay lumahok sa mga pag-screen ng pelikula para sa papel ng protagonist. Ngunit ang parehong mga scriptwriter ay nagkakaisa sa pagpili ng isang performer pagdating sa Oleg Dal. Ayon sa panlabas na data, ang aktor ay hindi tumugma sa karakter sa anumang paraan. Ngunit ayon sa panloob na nilalaman, ang Pechorin ng panahon ng Sobyet (bilang mga kasamahan at kritiko na nailalarawan kay Dahl) ay isang "sniper hit" sa imahe. Sinabi ng direktor na ang pangunahing kalidad na nakita niya sa Oleg ay ang kanyang ganap na kalayaan, ang kakayahang mag-isip nang nakapag-iisa at malupit, upang tumingin sa mga tao at mga phenomena nang hindi isinasaalang-alang ang itinatag na mga opinyon. Ang Oleg Dal ay isang pambihirang at trahedya na pagkatao, na salungat sa oras. At ang pagkakasalungat na ito ay nagtrabaho para sa hindi naaangkop na pag-uugali ng kanyang karakter na si Zhenya Kolyshkin sa giyera. Samakatuwid ang trahedya at ang buong pelikula.
Zhenechka Zemlyanikina
Kapag ang pagbaril ay tapos na, ang mga pinuno ay nagpasya na huwag payagan ang pag-upa ng larawan dahil sa trahedya na pagtatapos: ang signalman na si Zhenechka Zemlyanikina ay napatay sa labanan. Ang kaakit-akit na buhok na patas na buhok ng isang bahagyang gross na hitsura, na may isang tunay na Russian female character - tulad ng, ayon kay B. Okudzhava, ay isang tunay na batang babae na linya. Isang sprig ng mga strawberry sa pasukan sa tolda ng mga signalmen at isang laconic inskripsyon na "Sino ang sumasaksak, ako ang hinampas! Zemlyanikina." Isang detalye, ngunit kung magkano ang pinag-uusapan niya. Ito ang responsibilidad ng batang babae para sa mga regimental na komunikasyon na ipinagkatiwala sa kanya sa tungkulin; at isang pahiwatig na ang nakakainis na ginoong kasama niya ay "maialis"; at ang matatag na hangarin ng mga kababaihan, kasama ng mga kalalakihan, upang ipaglaban ang kanilang tinubuang-bayan, na nagbibigay ng isang karapat-dapat na rebuff sa kaaway.
Ang pangunahing bagay, ayon sa direktor, ay dapat na nasa pangunahing tauhang babae - ang ilang pambabae na organikong pagkabalisa ng isang batang babae na nakikipaglaban. Nagsisimula pa lamang ang pag-file, na natapos na si Natalya Kustinskaya, na naaprubahan ng konseho ng artistikong, ay hindi tumutugma sa uri ng kanyang karakter. Ngunit ang nagtapos ng paaralan ng Shchukin na si Galina Figlovskaya, ay sinaktan si Motyl nang may katumpakan ng larawan: "hindi nangangahulugang isang kagandahan, na may malibog na madamdaming mga labi na nilikha para sa parehong platonic at pisikal na pagmamahal." At nang lumitaw ang aktres sa set, ito ay sa pamamagitan ng karakter ni Galina, siya ay isang simple at taimtim na batang babae, isang tunay na kaibigan ng pakikipaglaban kay Zhenya Kolyshkin at sa kanyang mga kasama.
Ang kumikilos na propesyon ay hindi naging pangunahing isa para kay Galina Figlovskaya. Hindi nakalinya at isang karera sa teatro. Sa memorya ng madla, nanatili siyang isang artista, sikat sa papel na ginagampanan ng front-line signalman na si Zhenechka Zemlyanikina.
Ang maalamat na Katyusha
Sa mga frame ng pelikula, kasama ng iba't ibang mga kagamitan sa militar, lumitaw ang maalamat na armas ng Great Patriotic War - ang BM-13 jet mortar, na kilala bilang Katyusha. Sa una, binigyan ng aming launcher ng rocket ang pangalan na Raisa Sergeevna, unang spelling mula sa "rocket projectile". Ang mga Nazi ay tinaguriang sandata ang "Stalinist organ" para sa kaakibat ng mga bolsa nito na may malakas na tunog ng instrumento na ito. Kinilala ng mga dalubhasa militar ng Sobyet ang maramihang paglulunsad ng rocket launcher bilang "diyosa ng digmaan".
Ngunit ang mapagmahal na pangalan na "Katyusha" ay ibinigay sa kakila-kilabot na kagamitan sa militar nang maaga sa ika-41, nang ang unang missile salvo ay bumagsak sa kalaban malapit sa Orsha. Ang isa sa mga bantay ng baterya ng kapitan na si Flerov ay nagsabi tungkol sa pag-install: "umawit ako ng isang kanta." At sa pakikipag-ugnay sa sikat na front-line song ni M. Blanter, sa mga talata ng M. Iskovsky, nakuha ni Katyusha ang pangalan ng labanan. Kapansin-pansin na ang isa sa mga kasunod na modelo ng BM-31-12 jet mortar ay tinawag na "Andryusha".
Kaya, hindi lamang sa mga kalahok sa digmaan, kundi pati na rin ang harap-linya na talambuhay at "personal na buhay" ay nabuo sa sandata ng Tagumpay.