Madalas na gumagamit ng isang pariralang pang-catch, ang isang tao ay hindi kahit na nag-iisip tungkol sa totoong kahulugan nito. Ang expression na "Tungkol sa mga patay ay mabuti o wala."
"ito ay naging halos isang salawikang Ruso. Para sa ilang kadahilanan, pinaniniwalaan na ang isang namatay na tao ay hindi kaagad nagagalaw. Ang kamatayan ay nagtatakip sa kanya ng isang mahiwagang halo at maaaring hatulan ang isang tao na sisihin ang namatay sa Lupa, naalala ang kanyang hindi nakikitang kilos sa buhay.
Saan nagmula ang expression na ito?
Ang expression na ito, na naging isang gabay sa pagkilos, ay matatagpuan sa treatise ng Diogenes Laertius - "Buhay, Pagtuturo at Pagpapahayag ng Orthodox Philosophers". De mortuis nihil nisi bonum, o De mortuis wala na ang isang bonum dicendum est. Ang batayan para dito ay ang pagpapahayag ng Hilton (ika-6 na siglo BC) - τὸν τεθνηκóτα ὴὴ κακολογεῖν, na maaaring isalin bilang "Huwag sisipain ang mga patay."
Mayroon ding isang ganap na naiibang Latin na salawikain: De mortuis - veritas, na isinalin bilang "Tungkol sa mga patay - ang katotohanan."
Ang dalawang pagpapahayag na ito ay walang pagkakapareho sa bawat isa, samakatuwid, alin sa kanila ang susundin, ang bawat isa ay nagpapasya sa kanyang sarili.
Ito ay lumiliko na walang pagsasang-ayon sa isyung ito, lalo na mula sa katotohanan, tulad ng alam mo, ang bawat isa ay may kani-kanilang sarili. Para sa ilan, ang namatay na tao ang pinakamahusay, ngunit para sa isang tao, sa kabilang banda, nagdala ng maraming kalungkutan sa buhay.
Kung ang lahat ay nagtitipon at nagsisimulang ipahiwatig ang kanilang indibidwal na pananaw sa daigdig ng landas ng namatay, kung gayon ang isang mahusay na iskandalo ay tiyak na babangon, samakatuwid ay itinuturing na hindi bastos na magsalita ng masama tungkol sa mga patay.
Iba pang mga bersyon
Mayroon pa ring ganitong opinyon, imposibleng magsalita ng masama tungkol sa mga patay hindi dahil mayroong isang kawikaan. Ito ay pinaniniwalaan na ang isang namatay na tao ay hindi na maaaring bigyang-katwiran ang kanyang sarili, at kahit na ang mga pinaka-kahila-hilakbot na kriminal ay may karapatan pa rin sa isang abogado. Nagsasalita ng hindi maganda tungkol sa namatay, ipinapalagay ng isang tao ang papel ng tagausig at hukom, at kung sino ang may karapatang makipagkumpetensya sa Diyos, kung saan direktang napunta ang kaluluwa ng namatay.
Ang mga tao ay mayroon ding ibang paniniwala, kapag nagsasalita sila ng masama tungkol sa namatay na tao, ang kanyang kaluluwa ay nagsisimula mag-alala, at para sa paninirang-puri at kasinungalingan, maaari pa ring bumalik at maghiganti sa nagkasala.
Gayundin, hindi sila nagsasalita ng masama tungkol sa mga patay, dahil ayaw nilang masaktan ang kanyang mga kamag-anak at kaibigan. Para lang sa mga etikal na kadahilanan.
Bakit kung minsan maaari ka pa ring makipag-usap tungkol sa mga patay
Kung titingnan mo, lumiliko na hindi isang tao sa Earth ang sumunod sa panuntunang ito. Siyempre, sinisikap ng lahat na huwag sisipain ang tungkol sa namatay na mga kamag-anak, kaibigan at kakilala, subalit, ang hindi nakasulat na batas na ito ay hindi nalalapat sa mga kilalang tao. Kung mas sikat ang isang tao, mas aktibo ang lahat ng mga detalye ng kanyang buhay.
At kung ano ang tungkol sa mga kriminal, maniac at killer? Paano mo maalala ang Andrei Chikatilo o Adolf Hitler na may isang mabuting salita o manahimik lamang sa kanilang mga krimen.
