Ang maginoo na expression na "isang babae ng edad ng Balzac" ay pamilyar sa marami. Tila kakaiba na ang mga unang asosasyon na lumitaw sa imahinasyon, ang babaeng ito ay tiyak na hindi bata, marahil kahit matanda.
Gayunpaman, ang unang impression ay nakakalito hindi lamang tungkol sa mga tao, ngunit tungkol sa lahat ng mga bagay ng buhay sa pangkalahatan. Halimbawa, ang iba't ibang mga panipi at ekspresyon nang eksakto sa parehong paraan ay maaaring maipaliwanag nang hindi wasto, samantalang ang kanilang orihinal na kahulugan ay maaaring baluktot na lampas sa pagkilala. Ito ay sa mga pananalitang ito na tinutukoy ng "edad Balzac".
Term na kasaysayan
Ang kasaysayan ng term na mga petsa ay bumalik noong ika-19 na siglo. Ang siglo na ito ay labis na mayaman sa mga natitirang musikero, manunulat, makata, arkitekto, siyentipiko, pulitiko, imbentor. Ito ay sa ganoong siglo na mayaman sa mga makukulay na kaganapan na nilikha ng isa sa mga pinakadakilang manunulat ng prosa sa Pransya na si Honore de Balzac. Sa kalagitnaan ng siglo, isinulat niya ang kanyang sikat at tanyag na akdang "Tatlumpung Taong Babae" (La Femme de trente ans). Ito ay matapos na mailathala ang nobelang ito na ipinanganak ang ekspresyong "edad Balzac".
