Ang Psalter, o Psalter, ay isa sa mga aklat ng Lumang Tipan ng Bibliya, isang koleksyon ng mga espiritwal na mga himno at kanta. Ang may-akda ng karamihan sa mga salmo ay si Haring David ng Israel. Ang pangalan ay nagmula sa sinaunang instrumento ng string ng parehong pangalan, sa saliw kung saan ginanap ang mga awiting ito. Ang pagbabasa ng salter ay mahirap para sa mga modernong Kristiyano sa dalawang kadahilanan: una, nakasulat ito sa isang malaswang wika Slavonic na wika, at pangalawa, naglalaman ito ng maraming mga pahiwatig at mga hula na maaaring mai-decrypted sa tulong ng mga tagasalin.
Manwal ng pagtuturo
1
Upang mabasa ang Psalter ay mas mahusay sa Church Slavonic. Ang aklat ng mga salmo ay literal na isinalin sa Russian, na may isang bahagyang pagkawala ng kahulugan ng ilang mga salita.
Para sa pagbabasa sa Slavic espesyal na kaalaman ay kinakailangan. Sa lahat ng mga pagkakapareho nito sa modernong Ruso, naiiba ito sa pagkakaiba-iba nito sa pagtatayo ng mga form ng pandiwa at pagbubuo ng mga pangngalan. Bumili ng isang aklat na Slavonic ng Simbahan sa anumang simbahan at alamin ang wika.
2
Basahin ang unang salmo sa kabuuan. Gumawa ng isang pangkalahatang impression, pag-aralan ang kahulugan ng mga salita. Alamin ang kahulugan ng mga hindi maintindihan na mga salita sa aklat-aralin.
3
Basahin ang interpretasyon ng salmo na ito mula sa iba't ibang mga teologo: Ambrose ng Mediolan, St. Augustine at iba pa. Bigyang-pansin ang mga salita na sinasabi ng salmista tungkol sa isang kaganapan.
4
Basahin muli ang salmo, pagwawasto ng iyong opinyon, teksto ng salmo at pagpapakahulugan ng mga banal na ama. Alalahanin ang mga epithets na katangian para sa isang partikular na kaganapan o kababalaghan. Bigyang-pansin ang pangunahing ideya sa paligid kung aling mga interpretasyon ay binuo - ang hinaharap na pagkakatawang-tao, kamatayan at pagkabuhay na muli ni Cristo.
5
Sa parehong paraan, pag-aralan ang natitirang bahagi ng mga salmo. Pinakamabuting basahin ang isang kanta sa isang araw, mamaya maaari mong dagdagan ang bilang.
Kaugnay na artikulo
Paano basahin ang himno ng umalis