Si Bella Akhmadulina ay isang kahanga-hangang makata at manunulat. Sa kanyang tula ay sumasalamin sa mga lihim ng kalikasan, ang karaniwang karanasan sa pang-araw-araw na buhay. Ang mga patula na porma ng makata ay puno ng matingkad na mga imahe, nailalarawan sila sa paggamit ng mga archaism na dalubhasa na nakakaugnay sa modernong wika, pagiging sopistikado ng mga porma at matinding lyricism.
Talambuhay
Si Isabella Akhatovna Akhmadulina ay nag-iisang anak sa isang pang-internasyonal na pamilya. Ang kanyang ama ay isang Tatar, at ang kanyang ina ay may mga ugat na Italyano. Ang hinaharap na makata ay ipinanganak sa Moscow noong 1937. Nagsimulang magsulat si Bella ng mga tula sa kanyang mga taon sa paaralan. Noong 1954 nagtapos siya sa high school, sa parehong taon ay nagsimula siyang magtrabaho sa pahayagan ng Sobyet na Metrostrovets at may-asawa na makatang si Yevgeny Yevtushenko.
Noong 1955, pumasok si Akhmadulina sa Literary Institute. Gorky sa Moscow at nai-publish ang kanyang unang tula. Nagtapos siya sa institute noong 1960, ngunit ang kanyang pag-aaral ay walang ulap. Si Bella ay pinalayas mula sa unibersidad dahil sa kanyang kawalang-interes sa politika, lalo na sa pagtanggi na suportahan ang pag-uusig sa makatang si Boris Pasternak. Ang bantog na manunulat na si Pavel Antokolsky ay tumulong na ibalik ang batang makata sa institute, at nagawa niyang makakuha ng diploma.
Noong 1962, ang kanyang unang koleksyon ng mga tula, ang String, ay pinakawalan, na isang mahusay na tagumpay. Pagkatapos ay dumating ang mga libro:
- "Chills" (1968);
- "Mga Aralin ng musika" (1970);
- "Mga Tula" (1975);
- Snowstorm (1977);
- Ang Kandila (1977);
- Ang Lihim (1983);
- Ang Hardin (1989).
Noong 1960 at 1970, pinayagan siyang maglakbay patungong Europa at Estados Unidos, kung saan noong 1977 siya ay naging isang parangal na miyembro ng American Academy of Arts and Literature. Gayunpaman, sa kanyang sariling paraan, si Bella Akhmadulina ay magkapareho na pagkilala sa mas sikat na mga makatang Soviet at manunulat.
Ang kanyang gawain bilang tagasalin (isinalin niya ang mga gawa ng mga makata ng Pransya, Italya, Chechnya, Poland, Yugoslavia, Hungary, Bulgaria, Georgia, Armenia at maraming iba pang mga bansa sa Russian) na humantong sa kanyang pagpapatalsik mula sa Union of Soviet Writers sa panahon ng Brezhnev; kusang-loob niyang suportado ang nasabing mga pagkawasak ng Sobyet na sina Boris Pasternak, Alexander Solzhenitsyn, Andrei Sakharov. Ang kanyang mga pahayag ay nai-publish sa New York Times at nai-broadcast sa Radio Liberty.
Para sa kanyang trabaho, si Bella Akhmadulina ay iginawad sa Order of Merit sa Fatherland, II at III degree, ang Order of Friendship of Peoples. Siya ay isang papuri sa maraming mga parangal at isang parangal na miyembro ng Russian Academy of Arts.
