Sa gitna ng salitang "panatismo" ay ang Latin fanum - "templo". Sa una, ang term ay inilapat lamang sa mga tao na walang taros at walang pasubali na sumunod sa kanilang paniniwala sa relihiyon. Ang mga panatiko ay madalas na nagdadala ng kanilang mga ideya sa punto ng walang katotohanan na mapanganib sa lipunan.
Relihiyosong panatismo at panatiko
Ang panatismo ay isang bulag at pang-uri, madalas na panimulang paniniwala sa isang bagay o sa isang tao. Ang pinaka masigasig na panatiko, nahuhumaling sa kanilang pananampalataya, ay gumawa ng gayong malupit na mga gawa sa pangalan ng Diyos na maaari lamang silang ituring na mga kriminal. Halimbawa, ang mga Christian fanatics ay gumawa ng maraming mga bagay na salungat sa mga turo ni Cristo.