Ang tanong ng pag-aayos ng Coliseum ay paulit-ulit na itinaas nang maraming mga dekada, gayunpaman, ang mga awtoridad ng Roma ay hindi maaaring magbigay ng sapat na pondo para sa isang buong pagpapanumbalik. Noong Hulyo 2012, ang plano para sa pagpapanumbalik ng monumento ng arkitektura na ito ay na-finalize at naaprubahan, at napagpasyahan na ang pera para dito ay ipagkakaloob ng isang negosyante, at hindi sa estado.
Humigit-kumulang 25 milyong euro ang kailangang gastusin sa pagpapanumbalik ng Coliseum, at pumayag ang may-ari ng kadena ng tindahan ng sapatos ni Diego na si Diego Della Valle na magbigay ng perang ito. Noong Hulyo 2012, ginanap ang isang kumperensya, ang mga kalahok na sinuri at inaprubahan ang plano ng pag-aayos ng trabaho at gumawa ng maraming mahahalagang desisyon patungkol sa deadline para sa kanilang pagpapatupad, ang posibilidad na iwan ang ilang mga lugar na bukas para sa mga turista, atbp.
Ang pagpapanumbalik ng sinaunang monumento ng arkitektura ay magsisimula sa Disyembre 2012 at tatagal hanggang Hunyo o Hulyo 2015. Ang huling oras na ang Colosseum ay ganap na naibalik lamang noong 1938-39, at ang mga menor de edad na pag-aayos na ginawa pagkatapos nito ay nakatulong upang mapabagal ang pagkawasak ng amphitheater. Sa panahon ng bagong pag-aayos ng malaking sukat, humigit-kumulang 3, 000 mga bitak at ilang mga piraso ay nahulog sa loob ng Coliseum.
Ang pagpapanumbalik ng sinaunang amphitheater ay mai-phased. Napagpasyahan ang gawain na maisagawa sa anim na lugar, habang ibabalik ng mga manggagawa ang maraming magkakaibang mga bahagi ng Coliseum nang sabay upang mapabilis ang proseso. Una sa lahat, ang hilaga at timog na facades ng gusali ay maibabalik, ang lahat ng mga basag ay aalisin, ang ilang mga seksyon ay palakasin o muling bubuksan. Kasabay nito, ang Colosseum ay mananatiling bukas sa mga turista sa buong proseso ng pagpapanumbalik.
Bukod dito, pinlano na lumikha ng isang sentro ng serbisyo para sa mga bisita, na matatagpuan nang direkta sa harap ng Coliseum. Napagpasyahan nitong ayusin ang mga banyo, mesa ng cash, isang opisina ng impormasyon, mga tindahan ng souvenir at marami pa. Ang trabaho sa pagtatayo ng isang service center ay isasagawa rin bilang bahagi ng proseso ng pagpapanumbalik.
At sa wakas, sa 2012-13. Ito ay pinlano na bumuo ng ikatlong yugto ng pagpapanumbalik ng Coliseum, ngunit sa oras ng pagpupulong sa Hulyo ng press ang mga tagapag-ayos at ang sponsor mismo ay hindi alam kung anong uri ng trabaho ang dapat isagawa. Marahil, sa panahon ng proseso ng pagkumpuni, ang mga karagdagang problema ay makikilala, na kailangang malutas sa ikatlong yugto.
