Ang mga tao ay ipinanganak na humigit-kumulang na pantay. Mayroon silang dalawang braso, dalawang binti, ang kakayahang mag-isip, gumawa ng mga konklusyon, gawin ang mga bagay. Ngunit kung minsan ay may mga taong binawian ng iba't ibang mga pagkakataon sa pakikipag-usap. Kailangan nila ng tulong.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/88/chto-takoe-surdoperevod.jpg)
Isipin kung paano sa isang instant, isang mundo na puno ng mga tunog ay nagiging ganap na tahimik. Ang mga ibon ay umaawit, ang tunog ng mga yapak ng ibang tao, ang ingay ng mga kotse, kahit na musika, ay nawala. Sa katunayan, ang mundo ay hindi "naging tahimik", naging bingi ka lang, iyon ay, nawalan ka ng kakayahang marinig. Idagdag sa ito ang imposibilidad upang maipahayag ang iyong mga saloobin, iyon ay, ang pagkabingi at kailangan mong lumingon sa tagasalin ng senyas kung hindi mo alam ang wikang senyas.
Sign language
Ito ay pinaniniwalaan na kahit bago ang paglitaw ng pagsasalita (boses) na pagsasalita, ang aming malayong mga ninuno ay gumagamit ng mga kilos upang makipag-usap sa bawat isa. Kumuha ng prutas, manghuli ng sabser na may ngipin na sabon, gumawa ng mahabang paglipat upang maghanap ng isang mas mahusay na teritoryo. Para sa lahat ng ito, kinakailangan na kahit papaano ipaliwanag sa mga kapwa tribo kung ano ang gagawin.
Gayunpaman, sa pagdating ng pagkakataon na pasalitaan ang mga saloobin, ang wikang senyas ay hindi nawala. Mayroong palaging mga tao na binawian ng pagkakataon na marinig, magsalita, o kasabay na bingi at pipi. Nagpabuti ang mga sign language at nakuha ang kanilang sariling pormal na pagkakumpleto. Kaya noong kalagitnaan ng ikalabing walong siglo, isang guro ng Pransya, si Laurent Clerk, na nagdurusa din sa karamdaman na ito, ay nilikha ang unang paaralan para sa mga bingi sa Estados Unidos. Bilang resulta nito, ang tinatawag na "Amslen" - ang American bersyon ng wikang senyas ay unti-unting nabuo. Kapansin-pansin, ngunit ito ay higit pa sa Pranses kaysa sa Amerikano.
Binuksan din ang mga paaralan ng pagsasalin ng wika sa Russia, at ang unang kaganapan ng ganitong uri ay naganap sa simula ng ikalabing siyam na siglo. Ang parehong pamamaraan ng Pransya ay kinuha sa serbisyo. At unti-unting kumalat ito sa buong mundo.
Kapansin-pansin, sa mga tuntunin ng komposisyon at kayamanan ng mga tampok, ang mga sign language ay hindi gaanong kumplikado kaysa sa mga ordinaryong. Mayroon itong sariling sistema, gramatika, ilang mga patakaran. Ang mga nasabing wika ay napaka-tiyak, makasagisag, amorphous (kung mayroong isang konsepto, ngunit walang pagpapahayag ng anyo, bilang, kaso o kasarian), spatial, at iba pa.