Si Marina Ivanovna Tsvetaeva ay isang kilalang makata ng Panahon ng Pilak, na isa sa mga pangunahing pigura sa tula ng mundo ng ika-20 siglo. Ano ang kawili-wili tungkol sa kanyang talambuhay at personal na buhay?
Ang pagkabata at kabataan ng Marina Tsvetaeva
Ang hinaharap na makata ay ipinanganak sa Moscow noong Setyembre 26, 1892. Ang kanyang pamilya ay kabilang sa mataas na lipunan. Si tatay ay isang sikat na siyentipiko, at si mama ay isang pianista. Ang edukasyon ng anak na babae ay nahulog sa mga balikat ng ina. Ang aking ama ay madalas na nagpunta sa mga paglalakbay sa negosyo at samakatuwid ay bihirang makita ang kanyang mga anak. Si Marina at ang kanyang kapatid na babae ay pinalaki nang mahigpit. Mula sa edad na anim, sinimulan ng batang babae na gumawa ng tula.
Gusto ng ina ni Marina na ang kanyang anak na babae ay maging isang musikero, ngunit ang pag-ibig ng mga tula ay lumampas sa ganitong pakiramdam. Sa pagkabata, si Tsvetaeva ay nanirahan kasama ang kanyang ina sa loob ng mahabang panahon sa ibang bansa, partikular sa Pransya, Alemanya, Italya. Samakatuwid, madali niyang ipahayag at isulat ang mga taludtod sa maraming wika. Kasunod nito, ang kaalamang ito ay magiging kapaki-pakinabang sa kanya kapag nagtatrabaho siya bilang tagasalin.
Maagang namatay ang kanyang ina nang ang batang babae ay 14 taong gulang. Sa mga nagdaang taon, siya ay may sakit. Walang oras upang makitungo si Itay sa mga bata at batang babae nang maaga ay naging independiyenteng. Samakatuwid ang maagang pag-akit sa kabaligtaran na kasarian, pati na rin ang modernong pananaw sa politika.
Noong 1908, nagpunta si Marina upang mag-aral sa Paris, kung saan siya pumasok sa Sorbonne. Ang kaalaman sa mga wika ay kapaki-pakinabang sa kanya sa mahirap na taon ng Sobyet, nang hindi siya kumita sa pagsulat ng tula, ngunit nakatanggap lamang ng pera para sa pagsasalin ng mga teksto mula sa isang wika patungo sa isa pa.
Pagkamalikhain ng Marina Tsvetaeva
Sinimulan ni Marina ang kanyang malikhaing aktibidad noong 1910, nang lumitaw ang kanyang unang koleksyon ng mga tula, "The Evening Album". Ito ay higit sa lahat na nakalimbag na mga tula ng mga taon ng paaralan. Ngunit sa parehong oras, ang iba pang mga sikat na artista ng oras na iyon ay umaakit sa kanya. Nakipagkaibigan siya kina Valery Bryusov, Nikolai Gumilyov at Maximilian Voloshin. Inilabas niya ang lahat ng kanyang unang mga koleksyon sa kanyang sariling gastos.
Pagkatapos ay sumunod ang mga sumusunod na koleksyon - "The Magic Lantern", "Mula sa Dalawang Libro". Karagdagan, ang makata ay taunang naglathala ng iba't ibang mga koleksyon ng mga tula, ngunit ang pinakatanyag ay ang "To Akhmatova" at "Mga Tula tungkol sa Moscow", na isinulat noong binibisita niya ang kanyang kapatid sa Alexandrov.
Noong 1916, isang digmaang sibil ang sumabog, at si Tsvetaeva ay nag-aalala na labis sa pagkabahagi ng lipunan sa pula at puti. Nakikita din ito sa kanyang gawain. Kaya isang serye ng mga tula na "Swan Song" tungkol sa bayani ng isang puting opisyal ay lumitaw.
Pagkatapos ng rebolusyon, ang asawa ni Tsvetaeva ay pinilit na lumipat sa Czech Republic. Noong 1922, napunta rin doon si Marina. Kasabay nito, pinahahalagahan ng mga dayuhang mambabasa ang panulat ng manunulat. Naglabas siya ng maraming mga alaala ng iba pang mahusay na makatang Andrei Bely, Maximilian Voloshin at iba pa. Ngunit ang kanyang mga tula sa ibang bansa halos hindi na nagbasa.
Sa Czech Republic, nagsulat siya ng isang koleksyon ng mga tula na "Matapos ang Russia", na sumasalamin sa kanyang damdamin tungkol sa pagsira sa kanyang minamahal na bansa at kalikasan. Pagkatapos ay halos tumigil siya sa pagsulat. Ngunit noong 1940 ang kanyang huling koleksyon ng mga tula ay lumabas.
Personal na buhay ng Marina Tsvetaeva
Sa 18, nagsimulang makipag-usap si Tsvetaeva sa kanyang asawa sa hinaharap na si Sergei Efron. Siya ay isang puting opisyal mula sa isang mahusay at marangal na pamilya. Pagkalipas ng anim na buwan, nagpakasal sila, at ipinanganak ang kanilang anak na si Ariadne. Noong 1917, ipinanganak ang pangalawang anak na babae na si Irina, na namatay dahil sa sakit sa edad na tatlo. Natapos nang ang pamilya ay nanirahan sa Prague, isang anak na lalaki na si George ay ipinanganak, na namatay noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig noong 1944 sa harap.
Bilang karagdagan sa kanyang asawa, si Tsvetaeva ay madalas na umibig sa mga makata at manunulat ng panahong iyon. Kaya't nagkaroon siya ng mahabang pag-iibigan kay Boris Pasternak. At sa sandaling nahulog pa si Marina sa kanyang kaibigan na si Sophia Parnok, na sinimulan niya ang isang tunay na relasyon sa pag-ibig.
